Las flores de los días
Las flores de los días
La flor, que anoche, crecía
acariciada por la luz esmeralda
de la luna,
aguarda en mi mano
para serte entregada.
Las flores, que anoche crecían,
moviéndose al son
de un vals a deshoras,
descansan en mis manos
para serte entregadas.
Son las flores de los días,
fragmentos del tiempo
que huye,
que se va para no volver,
sobre las que
no se debe hacer
ningún estudio historicista
porque no existe una tendencia clara
en su cronología.
Die Blumen des Tages
sind eine tägliche Tribute für dich,
und sie sind gut bekannten
als die Sonne im Frühling
oder der Regnet im Herbst.
Die Blumen des Tages können nicht ihre Weg stoppen
weil
sie sind wie Vögel fliegen endlos.
La flor, que anoche, crecía
acariciada por la luz esmeralda
de la luna,
aguarda en mi mano
para serte entregada.
Las flores, que anoche crecían,
moviéndose al son
de un vals a deshoras,
descansan en mis manos
para serte entregadas.
Son las flores de los días,
fragmentos del tiempo
que huye,
que se va para no volver,
sobre las que
no se debe hacer
ningún estudio historicista
porque no existe una tendencia clara
en su cronología.
Die Blumen des Tages
sind eine tägliche Tribute für dich,
und sie sind gut bekannten
als die Sonne im Frühling
oder der Regnet im Herbst.
Die Blumen des Tages können nicht ihre Weg stoppen
weil
sie sind wie Vögel fliegen endlos.
Comentarios
Publicar un comentario